We are delighted to announce this year's art show winners of the 3 age groups
2022 年 9 月:第三批中文书已成功移交图书馆!
好消息!由75号俱乐部牵头组织,广大中文社区积极参与的中文图书捐赠活动所购买的第三批中文图书已于2022年9月成功移交给Summit图书馆!
中文图书捐赠活动始于2019年底,共募捐善款两千四百余元,购得中文图书一千多册。此次移交的图书也是这次捐赠活动的最后一批图书,共计四百五十余册。此前,我们已向图书馆交付过两次中文书,共六百多册。其中的一部分已经上架,允许读者借阅。
在此次移交前,75号俱乐部的志愿者们(包括中学生志愿者)付出了大量劳动:包括将中文书名和作者名翻译成拼音、有英文译名的翻译成英文、并把以上信息连同出版年份、版权信息、ISBN号码等重要信息全部手工录入电脑,以便图书馆工作人员进一步完成图书系统登记。
目前,图书馆工作人员正在进行最后的审核和录入工作。特别定制的新书架也即将交付使用。我们期待全部一千余册中文图书将在近期与广大读者见面!
新书入库、上架工作火热进行中;期待广大志愿者的加入!
为了帮助Summit图书馆建立少儿中文图书馆藏, 75号俱乐部于2019年底举办了新年大集,以年货义卖的形式募集资金。在短短两三个月中,得到了Summit及周边社区居民的积极参与,共筹集善款2405元(含义卖款项及捐款)。2020年春季,新冠疫情来势汹汹,工作量陡然增加,志愿者们共同努力,经过近一年半的不懈努力,完成了选书,购书,编书目,和帮助图书馆上架等一系列工作,使得周边华裔社区的小朋友们从2021年10月起可以在Summit图书馆借阅这些中文书。
截止到2022年2月,已有613本中文少儿书籍于图书馆入库。其中300本左右已上架,剩余300多本已录入图书馆系统,等待订制的书架一到即可上架供小朋友们借阅。另外还有400多本中文书待捐赠入库。说到书架,图书馆为了容纳我们捐赠的图书,从2021年10月开始扩展馆内中文书库的空间,并找到vendor定制书架。最新的进展是在调制油漆颜色的阶段。热切盼望新书架早日完工,图书快快上架!
新书上架是一个重要的里程碑,但这依然不够。我们的目标是让华裔社区居民们能更方便的借阅它们。我们正积极地与附近其它有中文书籍的图书馆进行合作,学习他们的经验。Summit图书馆将于2022年3月份开始引进新的图书搜索系统。届时,我们可能需要3-4名志愿者帮助做一些培训,书名转拼音,审核,录入和翻译等工作。有兴趣加入我们,一起完成这项工作的朋友们请跟我们联系!先谢谢你们为打造社区孩子们的中文学习环境而努力的热忱!
为方便孩子们阅读中文,75号俱乐部 携手New Providence知名中餐馆口福居共建社区中文少儿图书借阅站。2020年11月16日下午,Summit 图书馆青少部负责人 Ann-Marie Aymer 女士亲自前往口福居参加了借阅站的开幕仪式,并向志愿者们表示感谢。
口福居餐馆上架的所有中文少儿图书全部可以免费借阅。孩子们在这里不仅可以享用美食,还可以享受丰富的精神食粮。首批上架的中文少儿书全部来自社区居民捐赠,共计255册。根据图书内容和文字形式,划分为教材类(中文/数学/美术/手工/其他)、绘本类(拼音/无拼音/精装拼音/精装无拼音)、文学(拼音/无拼音)和家庭教育四大类。
我们建立二手书借阅站的初衷是为了使那些被束之高阁的中文旧书物尽其用。口福居老板Alynn和店长宁砚女士对这一想法给与了大力支持——无偿提供使用场地。此后,志愿者们像开办一座图书馆一样着手募集二手书,组织大家编创图书编码规则,为每册书贴上75号俱乐部的Logo图标和编号。甚至有志愿者耗时10个小时为Logo 和编号贴上透明胶带加固,以避免后期磨损遗失。目前,社区借阅服务站已经拥有十余人的志愿者服务维护组,建立了岗位职责和图书上架流程、图书借阅管理办法等。在听说75号俱乐部中文少儿书的公益项目后,越来越多的社区居民和我们取得联系,提出新书或旧书捐赠意愿。有理由相信,借阅站的书架将很快就会被捐赠图书全部填充,让我们拭目以待!
https://www.summitlibrary.org/kids/ys-chinese/